“十一”黄金周将至 马德里与巴塞罗那争夺中国游客

　　西班牙欧浪网近日刊文称，旅游业已经成为西班牙主要的经济来源之一，而非西班牙籍游客的花销，主要集中在马德里与巴塞罗那这两座城市。其中，中国游客是外籍游客中的消费主力军，“十一”黄金周即将到来，两地将推出一系列活动吸引中国游客。

文章摘编如下：
　　西班牙作为重要的旅游国家，不仅在全球的旅游市场中扮演着重要的角色，旅游业本身对于西班牙来说，也是一个重要的支柱性产业。

　　旅游业已经成为西班牙主要的经济来源之一，其中有相当一部分的收入，来自于非西班牙本土游客的贡献。

　　以2016年为例，西班牙的旅游业收入为770亿欧元，其中有20亿欧元来自非西班牙籍游客。这些游客的旅游平均消费为840欧元，花销主要集中在西班牙的两个城市，即马德里与巴塞罗那。

　　其中，巴塞罗那吸引了最多极具购物消费能力的游客。但是从单个游客的消费水平来看，去到马德里的游客消费能力更胜一筹。

　　为了吸引游客，马德里方面推出不少推广活动与购物折扣。因此，接下来的游客争夺战中，马德里很可能比巴塞罗那拥有更多的优势。

　　那么，这些在巴塞罗那与马德里两地消费的非欧洲游客，主要来自哪里？据报道，这类游客的主力军来自中国，其人均消费在1000欧元左右，其消费主要集中在珠宝类商品与腕表类商品。

　　但将巴塞罗那与马德里分开来看，则出现了一个有趣的现象，以中国游客为代表的亚洲游客，更喜欢在巴塞罗那消费；来自拉丁美洲的游客则更喜欢在马德里消费。

　　很快中国的“十一”黄金周就会到来，届时也将有不少中国市民选择出境游，对于马德里与巴塞罗那来说，这也是一个绝佳的机会。

　　去年“十一”与圣诞、新年期间，马德里曾在一系列推广活动中引入中文，以此来欢迎中国游客的到来。一些大型商场甚至在节日期间，配置了比以往更多的中文服务人员，与中文信息牌。

　　今年，这两个城市当然也不会放过这一时机。只是今年旅游季的比拼中，马德里在安全名誉方面，似乎比巴塞罗那更胜一筹。而巴塞罗那方面也很可能会推出一些特别的措施来吸引游客。因此，今年两地的游客争夺战，可能比以往更加精彩。

　　尽管马德里和巴塞罗那都在想尽办法争抢中国游客，但是它们都有一个共同点，那就是两座城市都有英格列斯百货（El Corte Inglés）的旗舰店，这家西班牙最大的零售商的马德里卡斯蒂亚纳店（Castellana）与巴塞罗那对角线店（Diagonal）为中国游客提供了同等的优惠力度和中文服务。